Les rôles s’inversent. Cette fois c‘est Ryo qui est harcelé par une femme ! En effet, la belle Yoko Tono, reporter photographe, est folle de City Hunter et veut réaliser un reportage sur lui, mais lors de leur première rencontre, il lui fait croire qu’il est le frère de City Hunter ! Ce qu’il n’avait pas prévu, c’est qu’elle déciderait de s’installer chez lui !