Daï et ses amis se rendent sur l'île de Valge malgré le champ de force qui l'entoure pour délivrer la princesse Leona, prisonnière du terrible Flazzard. Ils ignorent cependant qu'Hadlar, le général en chef de l'armée du mal a décidé de mener une offensive générale sur l'île afin de les éliminer une bonne fois pour toute.
