L’entraînement pour le tournoi de printemps suit son cours. De nouvelles recrues ont rejoint le club de baseball de Senkawa parmi lesquelles Shu, un ami d’enfance de Hidéo. Cependant, Hiro n’est pas au bout de ses surprises car il ignore que parmi ces débutants se cachent deux parents de Kurota. Et ils ne reculeront devant rien pour aider leur aîné à devenir la star qu’il souhaite être.